中国田径女神吴艳妮世界田联洲际巡回赛大阪站的女子100米栏夺冠，赛后她特意致敬了偶像刘翔，表示这是偶像翔哥战斗过的地方。吴艳妮从练跨栏开始就以刘翔为偶像，而随着吴艳妮自己走红又被网暴，她对刘翔的共情更深了。
刘翔当年因为在两次奥运会退赛遭到了无数人批评谩骂，吴艳妮则是在去年两次抢跑被罚下遭到网暴。吴艳妮在近期接受采访提到了刘翔，事实上尽管是偶像，尽管都练跨栏，但吴艳妮没见过刘翔。
“我在想象这个画面，我觉得有可能我看到翔哥，我可能会哭吧。”吴艳妮在接受采访时表示。
记者询问：“为什么？”吴艳妮表示：“大部分可能就是因为心疼吧。”记者询问：“你会不会觉得他当年遭遇网暴，然后跟你现在所处的环境确实有某种相似之处？”
吴艳妮思考了一下说：“相似，我觉得都很相似。不相似的一点就是，翔哥他为国争光那么多年，为国家拿了四十个冠军，我觉得那些人都没记着。只是记着他退赛两次，然后被谩骂成那样。”
吴艳妮继续为刘翔打抱不平：“一个奥运冠军，一个世界冠军都能骂成这样，我感觉我就是个全国冠军，亚洲排名前二，然后我就被骂成这个样子，反而我还能接受一些吧。”
刘翔是中国历史上最伟大的田径运动员之一，他在2004年夺得雅典奥运会男子110米栏冠军，对于中国田径运动是巨大的鼓舞。刘翔还打破世界纪录，拿了世界冠军。当年的刘翔是中国体育圈的顶流。但是，刘翔也承受了巨大的压力，他在北京奥运会和伦敦奥运会都因伤退赛，并且引发了网暴热潮。
多年过后，许多人感叹，欠给刘翔一个道歉。刘翔为中国田径立下汗马功劳，中国田径人才有最深的体会，这也是为什么奥运冠军巩立姣、刘诗颖都非常爱戴刘翔。
吴艳妮是练跨栏的，她更清楚刘翔能成为世界顶尖跨栏高手有多么不容易。要知道，亚洲跨栏和世界跨栏之间有着巨大的鸿沟，而刘翔竟然站在了世界之巅。但即便这样，刘翔当年都遭遇网暴。吴艳妮对于自己遭到网暴，也显得释然了一些。
